Post by @jorijn
Regardless of wether this is the right thing to do, I fear you're misinterpreting this dialog. It says that 8611 people on mstdn.social now lost the ability to follow their favorite people on #threads.
Only 44 people on Threads can't follow their favorite people on mstdn.social anymore.
The loss weighs mostly on mstdn.social.